Signification du mot "the wholesome meat is at another man's cost" en français

Que signifie "the wholesome meat is at another man's cost" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

the wholesome meat is at another man's cost

US /ðə ˈhoʊl.səm miːt ɪz æt əˈnʌð.ər mænz kɔːst/
UK /ðə ˈhəʊl.səm miːt ɪz æt əˈnʌð.ə mænz kɒst/
"the wholesome meat is at another man's cost" picture

Expression Idiomatique

la viande saine est aux frais d'autrui

used to describe someone who enjoys or consumes things more when they do not have to pay for them

Exemple:
He always orders the most expensive steak when the company pays; the wholesome meat is at another man's cost.
Il commande toujours le steak le plus cher quand l'entreprise paie ; la viande saine est aux frais d'autrui.
I noticed he eats much more at parties than at home; I guess the wholesome meat is at another man's cost.
J'ai remarqué qu'il mange beaucoup plus lors des fêtes qu'à la maison ; j'imagine que la viande saine est aux frais d'autrui.